MII-MONITOR LIETOTNES KLIENTU PAZIŅOJUMS PAR KONFIDENCIALITĀTI (DATE 23/09/2025)
Honda ir apņēmusies aizsargāt un ievērot jūsu privātumu. Šajā paziņojumā par konfidencialitāti ir norādīts, kā Honda Motor Europe Limited ("Honda", "mēs", "mums") apstrādā jūsu personas datus, kad jūs apmeklējat, lejupielādējat vai sazināties ar Honda saistībā ar Honda Miimo mobilās lietotnes programmatūru, kas pazīstama kā Mii-monitor (ieskaitot visus pakalpojumus, kas var būt pieejami, izmantojot lietotni) (kopā "Lietotne"). Šajā paziņojumā par konfidencialitāti ir aprakstītas arī jūsu personas datu aizsardzības tiesības, tostarp tiesības iebilst pret Honda veikto apstrādi. Plašāka informācija par jūsu tiesībām un to, kā tās izmantot, ir sniegta sadaļā "Jūsu izvēles iespējas un tiesības".
Mēs varam arī sniegt jums papildu informāciju, kad mēs apkopojam personas datus, ja mēs uzskatām, ka būtu noderīgi sniegt atbilstošu un savlaicīgu informāciju.
Atkarībā no jūsu attiecībām ar Honda, mēs varam sniegt vai jau esam snieguši jums citus paziņojumus par to, kā mēs izmantojam jūsu personisko informāciju, piemēram, ja jūs jau esat iegādājies citu Honda produktu, jūs, iespējams, esat piekritis, ka mēs sazināsimies ar jums saistībā ar šī Honda produkta uzturēšanu un uzturēšanu vai saistībā ar citu paziņojumu vai mārketinga informācijas saņemšanu no Honda. Šie paziņojumi netiek aizstāti ar šo paziņojumu par konfidencialitāti, un tāpēc tie joprojām ir spēkā, kā tas var būt piemērojams.
Kādus personas datus mēs apkopojam
Mēs apstrādājam šādus personas datu veidus:
• Informācija lietotāja profila izveidei: piemēram, Honda Miimo sērijas numurs, lietotājvārds un parole, vecuma diapazons, pilsēta un valsts.
• Kad jūs izmantojat Lietotni: Lietotnes lietošanas tehniskā informācija, piemēram, jūsu IP adrese un operētājsistēma, pārlūkprogrammas veids (mūsu tīmekļa vietnes apmeklējumiem), informācija par ierīci, kuru izmantojat, lai piekļūtu Lietotnei ("Ierīce") (piemēram, jūsu ierīces sērijas numurs, unikālais identifikācijas numurs, MAC adrese) un tehniskie un notikumu dati saistībā ar jūsu ierīces lietošanu (piemēram, interneta un Bluetooth savienošanas un savienojamības dati un sesijas ilgums);
• Ja jūs sazināties ar mums tieši par Lietotni: jūsu vārds un kontaktinformācija (piemēram, adrese, pasta indekss, valsts, tālruņa numuri un/vai e-pasta adrese) un saziņas iemesls;
• Ja jūs sazināties ar pilnvaroto Honda izplatītāju (kurš jums pārdeva jūsu Honda Miimo ("Izplatītājs")) par savu Honda Miimo, izmantojot Lietotni: jūsu vārds un kontaktinformācija (piemēram, adrese, pasta indekss, valsts, tālruņa numuri un/vai e-pasta adrese), jūsu saziņas iemesls un informācija par jūsu Honda Miimo vai Ierīci, lai palīdzētu diagnosticēt jebkādas problēmas, kas jums varētu rasties;
• Kad sazināties ar mums: mēs varam apkopot informāciju par pakalpojumiem, kas jūs interesē;
• Jebkura cita informācija, ko jūs mums iesniedzat: piemēram, paraksti, fotogrāfijas, viedokļi, jūsu atrašanās vieta un jebkura cita jūsu sniegtā informācija.
Kāpēc mēs vācam, izmantojam un glabājam šos personas datus
Mēs apkopojam, izmantojam un glabājam jūsu personas datus tālāk norādīto iemeslu dēļ.
· Ja tas nepieciešams Honda leģitīmajām interesēm.
Piemēram:
o lai sniegtu jums Lietotni un saistītos pakalpojumus, tostarp nosūtītu jums brīdinājumus un paziņojumus par pakalpojumiem;
o Lietotnes administrēšanai;
o lai jūs varētu lejupielādēt Lietotnes atjauninājumus un jebkādus aizstājējus;
lai ļautu mums uzlabot un optimizēt Lietotnes un Honda produktu un pakalpojumu funkcionalitāti (īpaši mūsu Honda Miimo klāstu);
o lai saprastu, kuras Lietotnes daļas ir populāras/visbiežāk izmantotas, vai tās, kuras ir jāmaina/jāatjaunina;
o atbildēt uz lietotāju jautājumiem un sūdzībām;
o lai izveidotu jūsu profilu, lai izlemtu, kādus produktus un pakalpojumus jums piedāvāt tiešā mārketinga nolūkos;
o iekšējai lietvedībai;
o mūsu uzņēmējdarbības vadībai un revīzijai, ieskaitot vadības analīzi, revīziju, prognozēšanu, biznesa plānošanu;
o lūgt jūs sniegt savu viedokli vai piedalīties aptaujās par mūsu produktiem un pakalpojumiem (izmantojot pašpiegādes paziņojumus) un veikt un analizēt šīs aptaujas un pētījumus, tas ir nepieciešams, lai mēs varētu salīdzināt un uzlabot mūsu produktus un pakalpojumus;
o ja nepieciešams, kā daļu no Honda vai attiecīgā Honda grupas uzņēmuma uzņēmējdarbības vai aktīvu pārstrukturēšanas vai pārdošanas; un
o pārvērst personas datus anonīmos datos un izmantot tos (parasti apkopotā statistikas veidā) izpētei un analīzei, lai uzlabotu lietotnes veiktspēju – lūdzu, skatiet tālāk sadaļu "Apkopotā informācija".
· Ja esat devis piekrišanu.
Lai sniegtu jums tiešo mārketingu, tostarp informāciju par precēm un pakalpojumiem, kas jūs varētu interesēt, izmantojot ziņojumus Lietotnē (par kuriem jūs tiksiet informēts, izmantojot pašpiegādes paziņojumus). Mēs vienmēr piedāvāsim iespēju jebkurā brīdī atteikties no tiešā mārketinga.
Lai izsekotu un analizētu Lietotnes lietošanu, kā arīi uzlabotu un optimizētu Lietotnes un Honda produktu un pakalpojumu funkcionalitāti (īpaši mūsu Miimo klāstu). Šo analīzi parasti veic, pamatojoties uz apkopotu statistiku.
· Ja nepieciešams, lai izpildītu jebkuru līgumu, kas Honda ir noslēgts ar jums, vai lai veiktu pasākumus, lai to noslēgtu.
o Atbildēt un/vai apstrādāt jūsu pieprasījumus vai lūgumus, kas nosūtīti, izmantojot Lietotni vai citādi, sniegt jums tehnisko atbalstu saistībā ar jūsu Honda Miimo, sniegt pakalpojumu, ko mēs piedāvājam, izmantojot Lietotni (kas ietver jūsu informācijas kopīgošanu ar trešajām pusēm, par ko skatīt tālāk) un jebkādiem citiem mērķiem, kas saistīti ar jūsu tiesisko attiecību pārvaldību ar Honda.
· Ja nepieciešams, lai izpildītu juridisku pienākumu.
Kad jūs izmantojat savas likumīgās tiesības saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem, lai pārbaudītu savu identitāti, lai noteiktu un aizstāvētu mūsu likumīgās tiesības, lai veiktu darbības, kas saistītas ar noziegumu novēršanu, atklāšanu un izmeklēšanu (kas var ietvert jūsu informācijas kopīgošanu ar tiesībaizsardzības iestādēm, kā paskaidrots tālāk) un lai izpildītu uz mums attiecināmos juridiskos un normatīvos pienākumus.
Kā mēs kopīgojam jūsu personas datus
(a) Pārsūtīšana Honda uzņēmumu grupas ietvaros
Mēs kopīgojam jūsu personas datus ar Honda grupas dalībniekiem.
· Produkta atsaukšanas vai tiesvedības gadījumā personas dati var tikt kopīgoti ar mūsu mātesuzņēmumu Honda Motor Co. Ltd. (HM) Japānā, lai izmeklētu jebkādas iespējamās tehniskas problēmas un koordinētu grupas apdrošināšanu.
· HM arī organizē lietotnes tehnisko atbalstu.
(b) Nodošana Honda pilnvarotajiem izplatītājiem un remontētājiem
Mēs kopīgojam jūsu personas datus ar jūsu izplatītāju, lai viņi ar mūsu palīdzību varētu sniegt jums tehnisko atbalstu saistībā ar jūsu Honda Miimo. Jūsu izplatītājs ir jūsu personas datu pārzinis atsevišķi no Honda, tāpēc viņi apstrādās jūsu personas datus saskaņā ar savu privātuma paziņojumu. Tāpēc mēs iesakām pārskatīt sava izplatītāja paziņojumu par konfidencialitāti.
c) Amazon Alexa izmantošana
Jums ir iespēja kontrolēt savu Honda Miimo pļāvēju, izmantojot Amazon Alexa balss komandas. Lai to izdarītu, jums ir jāpievieno Honda Miimo ar Amazon Alexa. Ja jūs kontrolējat savu Honda Miimo, izmantojot Alexa, jums, iespējams, būs jāpārsūta personas dati, izmantojot Amazon, uz Honda Miimo un otrādi. Ja jūs dodat balss komandas Amazon Alexa, lai kontrolētu Honda Miimo vai izgūtu informāciju no sava Honda Miimo, balss dati tiek pārsūtīti uz Amazon un Amazon tos izmanto, lai veiktu pakalpojumu. Šie dati var būt personas dati. Savienojot savus Amazon Alexa un Honda kontus un aktivizējot prasmes, jūs skaidri norādāt, ka jūsu sistēmā instalētais Honda Miimo ir jākontrolē, izmantojot Amazon Alexa, un šī informācija ir jāizvada, izmantojot Amazon Alexa. Šajā kontekstā mēs apmaināmies ar datiem ar Amazon Alexa. Amazon var apstrādāt jūsu personas datus saviem mērķiem saskaņā ar visiem piemērojamajiem Amazon privātuma paziņojumiem, un mums nav nekādas ietekmes uz šādu apstrādi. Lūdzu, skatiet Amazon paziņojumus par konfidencialitāti attiecībā uz Alexa, lai iegūtu plašāku informāciju par Amazon veikto datu apstrādi.
d) Nodošana sabiedrībām, kas sniedz pakalpojumus saskaņā ar līgumu
Jūsu personas dati tiks kopīgoti ar uzņēmumiem, kas sniedz pakalpojumus saskaņā ar līgumu ar Honda uzņēmumu grupu, piemēram, turpmāk minētajiem uzņēmumiem:
· Lietotņu izstrādātājiem (pašreizējie pakalpojumu sniedzēji: Bella Dati, Takasaki Kyodo Computing Centre)
· IT mitināšana (pašreizējie pakalpojumu sniedzēji: Robert Bosch Power Tools GmbH (Bosch) un Bosch trešā puse nodrošina Eseye (https://www.eseye.com), Bella Dati, Microsoft Corporation, izmantojot Microsoft Azure platformu, Amazon Web Services, NEC Corporation)
· IT uzturēšanas pakalpojumu sniedzējiem (pašreizējie pakalpojumu sniedzēji: Bosch un tā trešās puses pakalpojumu sniedzējs Fen Technologies (https://www.fentechnology.co.uk), Bella Dati, Takasaki Kyodo Computing Centre, NEC Corporation)
· Mākoņservera operatoriem (pašreizējais pakalpojumu sniedzējs: Bella Dati, NEC Corporation)
· Profesionāliem konsultantiem, piemēram, advokātu birojiem
e) YouTube
Mūsu tīmekļa vietnēs un lietotnē tiek izmantota YouTube video platforma, ko pārvalda YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, ASV ("YouTube"). YouTube ir platforma, kas ļauj atskaņot audio un video failus.
Kad piekļūstat attiecīgajai vietnei vai lietotnes sadaļai, kurā ir iegults YouTube atskaņotājs, tiek izveidots savienojums ar YouTube, lai varētu pārraidīt un atskaņot video vai audio failu.
Papildu informācija par savākto datu apjomu un mērķi, par YouTube veikto datu turpmāko apstrādi un izmantošanu, par jūsu tiesībām un privātuma iespējām, kas jums ir pieejamas, ir atrodama YouTube datu aizsardzības paziņojumā, kas atrodams šeit: https://www.youtube.com/intl/ALL_uk/howyoutubeworks/our-commitments/protecting-user-data/.
(f) Sociālie spraudņi
Mūsu tiešsaistes piedāvājumos mēs izmantojam tā sauktos sociālos spraudņus no sociālajiem tīkliem. Tie ir atsevišķi aprakstīti šajā sadaļā.
Izmantojot spraudņus, jūsu interneta pārlūkprogramma izveido tiešu savienojumu ar attiecīgo sociālo tīklu serveri. Tādā veidā attiecīgais pakalpojumu sniedzējs saņem informāciju, ka jūsu interneta pārlūkprogramma ir piekļuvusi no attiecīgās mūsu tiešsaistes piedāvājumu vietnes - pat ja jums nav lietotāja konta pie šī pakalpojumu sniedzēja vai pašlaik neesat pieteicies savā kontā. Žurnālfaili (ieskaitot IP adresi) šajā gadījumā tiek tieši pārsūtīti no jūsu interneta pārlūkprogrammas uz attiecīgā pakalpojumu sniedzēja serveri un tur var tikt saglabāti. Pakalpojumu sniedzējs vai tā serveris var atrasties ārpus ES vai EEZ (piemēram, Amerikas Savienotajās Valstīs).
Spraudņi ir atsevišķi sociālo tīklu pakalpojumu sniedzēju paplašinājumi. Šī iemesla dēļ mēs nevaram ietekmēt to apkopoto un glabāto datu apjomu.
Datu vākšanas mērķi un apjomu, turpmāko datu apstrādi un izmantošanu sociālajā tīklā, kā arī jūsu attiecīgās tiesības un iestatījumu iespējas, lai aizsargātu jūsu privātumu, var uzzināt, iepazīstoties ar attiecīgā sociālā tīkla datu aizsardzības paziņojumiem.
Ja nevēlaties, lai sociālo tīklu pakalpojumu sniedzēji saņemtu un, ja nepieciešams, glabātu vai izmantotu datus, jums nevajadzētu izmantot attiecīgos spraudņus.
Spraudņi Facebook
Facebook pārvalda Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ASV, www.facebook.de www.facebook.com un Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Īrija ("Facebook"). Atrodiet pārskatu par Facebook spraudņiem un to izskatu šeit:
http://developers.facebook.com/plugins; Informācija par datu aizsardzību Facebook atrodama šeit: http://www.facebook.com/policy.php.
Spraudņi Apple
Apple https://www.apple.com/uk/ pārvalda Apple Distribution International Limited Īrijā ("Apple"). Skatiet pārskatu par Apple funkciju „Sign In With Apple“ šeit: https://support.apple.com/en-gb/HT210318.
(g) Datu apstrāde, ko veic Lietotņu veikalu operatori
Nekādi dati, ko mēs apkopojam ārpus mūsu atbildības, netiek pārsūtīti kā, piemēram, lietotājvārds, e-pasta adrese un individuālais ierīces identifikators uz lietotņu veikalu (piemēram, Google Play by Google, App Store by Apple, Galaxy Apps Store by Samsung), lejupielādējot attiecīgo lietotni. Mēs nevaram ietekmēt šo datu vākšanu un turpmāko apstrādi, ko veic Lietotņu veikals kā pārzinis.
h) Nodošana citām organizācijām
· Pārsūtīšana trešajām personām, ja mums ir pienākums izpaust jūsu personas datus, lai izpildītu juridisku pienākumu, vai ja mēs uzskatām, ka tas ir nepieciešams, lai aizsargātu Honda, mūsu klientu vai citu personu tiesības, īpašumu vai drošību.
· Nodošana valsts iestādēm un/vai tiesībaizsardzības amatpersonām, ja to nosaka likums vai ja tas nepieciešams mūsu likumīgo interešu aizsardzībai saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.
· Pārskaitījumi potenciālajiem vai faktiskajiem pircējiem gadījumā, ja Honda vai jebkura Honda grupas daļa pārdod jebkuru savu biznesu vai aktīvus, kas ietver personas datus.
Pārsūtīšana ārpus Apvienotās Karalistes un EEZ
Nodrošinot jums Lietotni, mēs varam nodot šajā politikā aprakstītos personas datus Honda Motor Limited Japānā. Eiropas Komisija un Apvienotās Karalistes valsts sekretārs uzskata, ka Japāna nodrošina atbilstošu personas datu aizsardzības līmeni.
Kad izmantojat Amazon Alexa, mēs arī nosūtām personas datus Amazon, lai Alexa varētu atbildēt uz jūsu komandām. Mēs nosūtām personas datus Amazon, pamatojoties uz to, ka pārsūtīšana ir nepieciešama, lai sniegtu jums pieprasīto pakalpojumu, tāpēc pārsūtīšana ir nepieciešama, lai izpildītu mūsu līgumu ar jums. Kad personas dati tiek pārsūtīti Amazon, Amazon var pārsūtīt jūsu personas datus uz citām jurisdikcijām ārpus Eiropas Ekonomikas zonas un Apvienotās Karalistes.
Mēs varam pārsūtīt noteiktus personas datus (informāciju par jūsu ierīci un tehniskos un notikumu datus saistībā ar jūsu ierīces lietošanu) ārpus Apvienotās Karalistes vai Eiropas Ekonomikas zonas uz ASV saistībā ar YouTube un mūsu sociālajiem spraudņiem. Mēs varam:
· paļauties uz citu valstu datu aizsardzības līmeņa pietiekamības konstatējumiem, ko izdevusi Eiropas Komisija un/vai Apvienotās Karalistes valsts sekretārs; vai
· izmantot standarta līguma datu aizsardzības klauzulas, ko apstiprinājusi Eiropas Komisija un/vai Apvienotās Karalistes valdība (pēc vajadzības).
Lai iegūtu papildu informāciju, tostarp lai iegūtu to dokumentu kopijas, kas izmantoti jūsu informācijas aizsardzībai, lūdzu, sazinieties ar mums, kā aprakstīts tālāk sadaļā „Sazinieties ar mums“.
Jūsu izvēles iespējas un tiesības
(a) Jūsu vispārējās tiesības un izvēles iespējas
· Jums ir tiesības saņemt informāciju par jūsu informācijas apstrādi (tas ir tas, ko paredz šis paziņojums), lūgt Honda jūsu personas datu kopiju; labot, dzēst vai ierobežot Jūsu personas datu apstrādi; un iegūt jūsu sniegtos personas datus strukturētā, mašīnlasāmā formātā.
· Dažos gadījumos jūs varat iebilst pret savu personas datu apstrādi (jo īpaši, ja mums dati nav jāapstrādā, lai izpildītu līgumisku vai citu juridisku prasību).
· Ja mēs esam lūguši jūsu piekrišanu, jūs varat jebkurā laikā atsaukt piekrišanu. Ja jūs lūdzat atsaukt savu piekrišanu Honda apstrādāt jūsu datus, tas neietekmēs apstrādi, kas jau ir notikusi tajā laikā.
Šīs tiesības var būt ierobežotas, piemēram, ja jūsu pieprasījuma izpilde atklāj personas datus par citu personu vai ja jūs lūdzat mums dzēst informāciju, kas mums ir noteikta saskaņā ar likumu vai uz kuru mums ir pārliecinošas likumīgas intereses.
(b) Jūsu tiesības un izvēles attiecībā uz tiešo mārketingu
Honda sniegs jums iespēju pieteikties (piekrist) tiešā mārketinga paziņojumu saņemšanai Lietotnē.
Ja jūs nevēlaties, lai mēs jums sūtītu tiešo mārketingu Lietotnē, mēs nodrošināsim jums iespēju atteikties no tiešā mārketinga paziņojumu saņemšanas.
(c) Jūsu tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei
Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādei. Uzraudzības iestāde var atrasties vietā, kur dzīvojat vai strādājat, vai kur ir noticis datu aizsardzības pienākumu pārkāpums.
Datu saglabāšana
Mēs saglabāsim jūsu personas datus tikai tik ilgi, cik tas būs nepieciešams šajā paziņojumā par konfidencialitāti norādītajiem mērķiem. Ja vien dati nav jāsaglabā, lai izpildītu juridisku pienākumu vai tāpēc, ka tie var būt saistīti ar strīdu, 2 gadu laikā pēc jūsu attiecību beigām ar Honda par konkrēto pakalpojumu sniegšanu, izmantojot Lietotni, mēs veiksim pasākumus, lai izdzēstu jūsu personas datus vai glabātu tos tādā formā, kas jūs vairs neidentificē.
Saites uz trešo pušu vietnēm
Mūsu tīmekļa vietnē laiku pa laikam var būt saites uz un no mūsu partneru tīklu, reklāmdevēju un grupas uzņēmumu tīmekļa vietnēm. Honda nav atbildīgs par jebkuru tīmekļa vietņu saturu, kas ir saistītas ar tās vietni. Ieejot trešās puses vietnē, jūs esat atbildīgs par to, lai jūs izlasāt konfidencialitātes politiku un juridiskos noteikumus un nosacījumus, kas attiecas uz šo vietni.
Šī paziņojuma par konfidencialitāti atjauninājumi
Šis paziņojums par konfidencialitāti var tikt periodiski atjaunināts. Mēs attiecīgi atjaunināsim datumu šī paziņojuma par konfidencialitāti augšdaļā un aicināsim jūs pārbaudīt, vai nav izmaiņu šajā paziņojumā par konfidencialitāti, kas būs pieejams Lietotnē. Dažos gadījumos mēs varam arī aktīvi informēt jūs par konkrētām datu apstrādes darbībām vai būtiskām izmaiņām šajā paziņojumā par konfidencialitāti, kā to pieprasa piemērojamie tiesību akti.
Sazinieties ar mums
Lietotni kontrolē Honda Motor Europe Limited (uzņēmuma numurs 857969), kas ir Lietotnē apkopoto personas datu pārzinis un kura juridiskā adrese ir Cain Road, Bracknell, Berkshire, Anglija, RG12 1HL.
Ja jums ir kādi jautājumi par šo paziņojumu par konfidencialitāti, lūdzu, sazinieties ar mums rakstot uz mii-monitor@honda-eu.com Ar mūsu datu aizsardzības speciālistu var sazināties arī pa e-pastu DPO@honda-eu.com.
**Šī privātuma politika attiecas uz personas datu apstrādi saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības likumiem. Lai iegūtu informāciju par to, kā Honda apstrādā jūsu savienoto produktu datus un saistīto pakalpojumu datus saskaņā ar ES Datu aktu, lūdzu, skatiet tālāk esošo pielikumu.**
Pielikums: Personas datu apstrāde saskaņā ar ES Datu aktu
Šajā pielikumā ir aprakstīts, kā Honda apstrādā produkta datus un saistīto pakalpojumu datus, kas iegūti, izmantojot Honda Miimo un/vai [Mii Monitor Lietotne ("Lietotne"). Lai iegūtu detalizētu pārskatu par to, kādus datus mēs pašlaik esam identificējuši kā Savienoto produktu datus un Saistīto pakalpojumu datus, lūdzu, skatiet informāciju par savāktajiem un apstrādātajiem datu veidiem, kā norādīts ES Datu akta informācijas lapā par Miimo produktiem un Mii Monitor Lietotni priekš Miimo Gen2 and Miimo HRM40/70 , kas pieejama Lietotnē vai attiecīgo izplatītāju tīmekļa vietnē zem attiecīgā produkta.
Honda apstrādā visus produkta datu un saistīto pakalpojumu datu personas datus, jo tie ir nesaraujami saistīti ar jums, izmantojot jūsu lietotāja kontu un/vai Miimo produkta ID. Attiecīgi to apstrādei parasti ir jāatbilst piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem, tostarp VDAR.
1. Darbības joma un definīcijas
1.1 Šis pielikums reglamentē tādu personas datu apstrādi, kas kvalificējami kā Savienotā produkta dati un Saistīto pakalpojumu dati, kurus var likumīgi pieprasīt saskaņā ar
(a) ES Datu akta II nodaļu (jūs tieši vai ar trešo personu starpniecību) vai
(b) ES Datu akta V nodaļu (publiskā sektora struktūras).
1.2 Šajā pielikumā piemēro šādas definīcijas:
(a) Primārais lietotājs: fiziska vai juridiska persona, kas ir reģistrēta Honda kā Miimo īpašnieks un/vai ir Lietotnes galvenais konta turētājs.
(b) Cits lietotājs: fiziska vai juridiska persona, kurai ir līgumisks pilnvarojums īslaicīgi izmantot Miimo un/vai ir līgumiski pilnvarota īslaicīgi izmantot Lietotni.
(c) Lietotājs: Primārais lietotājs un/vai Cits lietotājs.
(d) Produkta Dati: dati, kas ģenerēti, izmantojot Miimo, ko ražotājs ir izstrādājis tā, lai tos varētu izgūt, izmantojot elektroniskos sakarus, fizisku savienojumu vai piekļuvi ierīcē.
(e) Saistīto pakalpojumu Dati : dati, kas atspoguļo Lietotāja darbību vai notikumu digitalizāciju, kas saistīti ar Miimo, kurus jūs apzināti reģistrējāt vai ģenerējat kā blakusproduktu saistītā pakalpojuma sniegšanas laikā, izmantojot Lietotni.
2. Likumīga apstrāde
Honda apstrādā Produktu datus un Saistīto pakalpojumu parasti saskaņā ar iepriekš minētajā Privātuma politikā norādītajiem tiesiskajiem pamatiem. Ja Honda ir jādara pieejami Produkta dati un Saistīto pakalpojumu dati,kas kvalificējami kā personas dati, mums ir jānošķir trīs galvenie scenāriji:
2.1 Datu subjekts ir pieprasošais lietotājs: Mums, iespējams, būs jādara pieejami Produkta dati un Saistīto pakalpojumu dati, kas kvalificējami kā personas dati, kuri ir pieejami Lietotājam, kas ir arī datu subjekts (saskaņā ar 4. panta 1. punktu) vai trešajai personai saskaņā ar ES Datu akta 5. panta 1. punktu). Šādos apstākļos datu pieejamības tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts, jo tas ir nepieciešams, lai izpildītu juridisku pienākumu (4. panta 1. punkts un 5. panta 1. punkts), kas uz mums attiecas. Tajā pašā laikā mēs efektīvi izpildām datu subjekta norādījumus, kad viņš/viņa izmanto savas tiesības saskaņā ar 4. panta 1. punktu vai ir izvēlējies trešo personu par datu saņēmēju saskaņā ar ES Datu akta 5. panta 1. punktu.
2.2 Datu subjekts nav pieprasošais Lietotājs: ja Lietotājs iesniedz pieprasījumu saskaņā ar ES Datu akta 4. panta 1. punktu vai ES Datu akta 5. panta 1. punktu vai ja trešā persona iesniedz pieprasījumu Lietotāja vārdā saskaņā ar ES Datu akta 5. panta 1. punktu bez pieprasošā lietotāja iestādes kā datu subjekts attiecībā uz datiem, uz kuriem attiecas šāds pieprasījums, ir spēkā šādi noteikumi:
2.2.1 Ja mēs zinām, ka pieprasošais lietotājs nav datu subjekts, mēs pieprasīsim pieprasošajam lietotājam vai trešajai personai, kas pieprasa pieprasījumu saskaņā ar ES Datu akta 5. panta 1. punktu, sniegt pierādījumus, ka datu subjekts ir paudis piekrišanu (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts). Ja Lietotājs nevar sniegt pierādījumus par datu subjekta piekrišanu, Honda var padarīt datus pieejamus, pamatojoties uz leģitīmām interesēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu kā tiesisko pamatu. Tomēr šādā gadījumā mums katrā atsevišķā pieprasījuma gadījumā būs jāizvērtē, vai datu pieejamība ir nepieciešama pieprasošā lietotāja likumīgo interešu īstenošanai , izņemot gadījumus, kad šādas intereses ir svarīgākas par datu subjekta interesēm vai pamattiesībām un brīvībām, kas prasa personas datu aizsardzību.
2.2.2 Ja mums nav norāžu vai iemesla uzskatīt, ka pieprasošais lietotājs nav datu subjekts, mums ir jāpaļaujas uz to, ka pieprasošais Lietotājs vai trešā persona, kas iesniedz pieprasījumu saskaņā ar ES Datu akta 5. panta 1. punktu, ir novērtējusi, ka viņa piekļuve pieprasītajiem pieejamajiem datiem atbilst VDAR. Pirms Produktu datu un Saistīto pakalpojumu datu pieejamības, kas kvalificējami kā personas dati, mēs parasti pieprasām pieprasītājiem apstiprināt savu apņemšanos ievērot VDAR, piekrītot ES Datu akta lietošanas noteikumiem, ko nodrošina Honda.
2.3 Valdības iestāžu, struktūru, biroju un aģentūru pieprasījumi: piekļuves nodrošināšana publiskā sektora struktūrām, Komisijai, Eiropas Centrālajai bankai vai Savienības struktūrai , kas pierāda ārkārtēju vajadzību pēc konkrētiem datiem, kā izklāstīts Datu akta 15. pantā, Datu akta 14. panta 1. punkta scenārijā: šādos gadījumos tiesiskais pamats ir VDAR 6. pants, 1. punkts, e) apakšpunkts, jo Savienoto produktu datu pieejamības nodrošināšana un Saistīto pakalpojumu dati, kas kvalificējami kā personas dati, ir nepieciešami kā galējais līdzeklis, lai reaģētu uz valsts ārkārtas situāciju, ja ārkārtas reaģēšana un risināšana ir sabiedrības interesēs.
Precizējums: Honda konfidencialitātes politikā izklāstītie apstrādes tiesiskie pamati joprojām ir pilnībā piemērojami. Tas pats attiecas uz noteikumiem par piekrišanas formu un tās atsaukšanas iespēju.
3. Pieprasījuma procedūra
3.1 Pieprasījumos saskaņā ar ES Datu aktu skaidri jānorāda, vai tie ir iesniegti saskaņā ar:
(f) VDAR (piemēram, piekļuve, labošana) vai
(g) Datu aktu (piemēram, piekļuve Produktu datiem un Saistīto pakalpojumu datiem).
3.2 Primārais lietotājs ir atbildīgs par to, lai citi lietotāji (piemēram, alternatīvie lietotāji, citi lietotāji koplietošanas kontos) būtu informēti par šo politiku un piekrīt datu kopīgošanai, kas iegūti, lietojot saistīto produktu / sniedzot Saistītos pakalpojumus. Honda pieņem, ka visi apstrādātie dati attiecas uz Primāro lietotāju, ja vien nav norādīts citādi.
3.3 Jebkura cita lietotāja iesniegtajiem pieprasījumiem saskaņā ar Datu aktu ir jāpārbauda, vai šī fiziskā vai juridiskā persona ir kvalificējama kā Lietotājs. Ciktāl nepieciešams, pārbaude var ietvert šādus elementus:
(h) derīgs personu apliecinošs dokuments (piemēram, pase, personas apliecība u.c.);
(i) Dokumentācija, kas apliecina līgumiskās tiesības īslaicīgi izmantot Miimo un/vai Lietotni, kas saistīta ar Primāro lietotāju;
(j) Norāde par konkrētiem Miimo un/vai Lietotnes lietošanas periodiem, ko veic Cits Lietotājs;
(k) Rakstisks paziņojums (pietiek ar teksta formu), ka pieprasījums attiecas tikai uz datiem, kas ģenerēti, Citam lietotājam pašam lietojot Miimo vai Lietotni, vai vairāku Lietotāju scenārijos rakstisks paziņojums (pietiek ar teksta formu) par citu datu subjektu piekrišanu, kas ietekmēti pieprasījuma periodā, iespējams, arī Primārais lietotājs.